we tried out sweet potatoes! (Vam tastar el moniato)

Last week we tried out sweet potatoes. Teacher cooked them and we noticed the difference between the colour of the peel and the inside. 

La setmana passada vam tastar els moniatos. La "teacher" els va cuinar i vam observar la diferencia entre el color de la pell i la part interior.

We looked at them carefully and teacher prepared them, taking off the peel and cutting them in little pieces. After that teacher and Laura put them in plates and we tried them out using little spoons.

Vam observar-los amb atenció i la teacher va preparar-los, treient-los la pell i tallant-los en trossets petits. Després la teacher i la Laura van posar-los en plats i vam tastar-los utilitzant culleretes. 

Trying out autumn fruits (Tastant les fruites de la tardor)

Last tuesday teacher Anna showed us three different autumn fruits (mandarin, grapes and pomegranate), pointing out each colour and asking them to try them out.  

El dimarts passat la "teacher" Anna ens va ensenyar tres fruites de la tardor diferents (mandarina, raïm i magrana), remarcant cada color i demanant-los que la tastessin. 

  She cut and prepared them in front of us in order to show the difference between them (if it has peel or seed). 

Va tallar i preparar-la davant nostre per tal d'ensenyar-nos la diferència entre les fruites (si tenia pell o llavors). 

When everything was ready, they tried out by themselves.

Quan tot estava a punt, vam tastar-les per si sols. 

Stamping autumn colours (Estampant amb colors de la tardor)

After autumn introduction and basket finding out, we showed an autumn landscape without the leaves.  We asked children to stamp in brown, orange, red and yellow using corks and foam as if there were autumn leaves. 

Després de la presentació de la tardor i la descoberta del cistell, vam ensenyar-los un paisatges de tardor sense fulles. Vam demanar als infants que estampessin amb marró, taronja, vermell i groc, utilitzant taps de suro i esponja, com si fossin fulles de la tardor. 

They are artists!!  Look at autumn trees! 

Són uns artistes!!  Mireu quins arbres de la tardor!